Didžiosios salės sienų tapyboje iš dalies išliko kompozicija, kurioje, manoma, vaizduojamos Šlovės ir Istorijos personifikacijos. Jos pirmavaizdis – Hendriko Goltziaus (1558–1617) graviūra – padeda geriau suprasti prarastas scenos dalis, jos simbolius ir galimą vietą visoje salės tapybos programoje.
Siesikų Šlovės ir Istorijos kompozicijos pirmavaizdis buvo Hendriko Goltziaus – vieno žymiausių XVI a. pabaigos Nyderlandų grafikų – kūrinys. Jo graviūros plačiai sklido Europoje ir darė didelę įtaką tuometei vaizdinei kultūrai. Tai, kad Siesikuose panaudota Goltziaus kompozicija, liudija, jog išsilavinusių Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės bajorų kultūra buvo glaudžiai susijusi su Europos menine ir intelektine aplinka.
Didžiosios salės sienų tapyba. „Šlovė ir Istorija“, 2025 m. atidengta XVII a. tapyba.
Hendrick Goltzius (1558–1617). „Šlovė ir Istorija“, 1586. Graviūra.
Goltziaus kompozicijoje susitinka dvi alegorinės figūros – Šlovė ir Istorija. Šlovė skelbia žmogaus vardą ir darbus, o Istorija juos užrašo ir išsaugo ateičiai. Kartu jos kalba apie atmintį, reputaciją ir siekį išlikti po mirties. Tačiau šią žemiškosios šlovės idėją lydi ir kita ankstyvųjų naujųjų laikų kultūrai svarbi mintis – „tuštybių tuštybė“ (vanitas vanitatum) — net didžiausia garbė yra laikina, o žmogaus darbų atminimą anksčiau ar vėliau išdildo laikas ir mirtis.
Goltziaus graviūroje abi figūros atpažįstamos iš atributų. Kiekviena detalė papildo bendrą pasakojimą apie šlovę, atmintį, laiką ir žmogaus darbų išlikimą.
Šlovės atributai – trimitas ir sparnai, nusėti akimis ir ausimis. Trimitu ji skelbia žinią, o akys ir ausys primena, kad šlovė plinta per tai, ką žmonės mato ir girdi.
Istorijos atributai – knygos ir kaukolė. Knygose Istorija išsaugo žmogaus darbų atminimą, o kaukolė primena gyvenimo ir žemiškosios šlovės laikinumą.
Goltziaus kompozicijoje svarbūs ir lotyniški užrašai. Jie papildo vaizdą žodžiais ir padeda suprasti pagrindinę scenos mintį – žmogaus šlovės, atminties, laiko ir mirties santykį.
1. Užrašas ant knygos
HISTORIA – „Istorija“. Knyga, kurioje išsaugomi praeities žygdarbiai.
2. Graikiškas užrašas ant antkapio
ΑΚΗΡΑΤΟΣ Η ΑΛΚΗ (Akēratos hē alkē) – „Narsa nepažeista“. Žodis alkē reiškia jėgą, narsą, kovinę dorybę. Tyrėjai šią formulę aiškina kaip dorybės, arba narsos, neišnykstamumą.
3. Lotyniškas užrašas ant antkapio briaunos
Omnia morte cadunt, nescit mortem unica Virtus, / Solaque inexhausta Posteritate viget.
„Viskas krinta nuo mirties, tik Dorybė mirties nepažįsta ir viena gyvuoja nesibaigiančiose ateities kartose.“
Po Goltziaus graviūra išspausdintas humanisto Franco Estiaus (1544–1594) lotyniškas eilėraštis. Jis paaiškina visos kompozicijos mintį: žmogaus gyvenimas ir šlovė trumpalaikiai, tačiau verti darbai gali išlikti, jei Istorija juos išsaugo ir perduoda ateities kartoms. Eilėraštis prasideda vaizdingu palyginimu: „Žmogaus gyvenimas trumpas – jis pranyksta tarsi vandens burbulas, o jo šlovė išsisklaido lyg lengvas šešėlis". Toliau primenami Antikos didvyriai, kurių vardai būtų virtę pelenais ir dūmais, jei jų darbų nebūtų išsaugojusi atmintis. Baigiamojoje dalyje ši mintis perkeliama į Goltziaus laikus — kalbama apie valdovų, jų protėvių ir giminės vardo išlikimą ateities kartoms.
Šlovė gali išblėsti, tačiau dorybės ir verti darbai išlieka palikuonių atmintyje.
Franco Estiaus eilės po Goltziaus graviūra, 1586 m.
Griuvėsiai ir laiko galia
Goltziaus kompozicijos fone matoma yranti triumfo arka. Jos mūras apgriuvęs, viršuje jau želia augalai. Kadaise didybę ir pergalę įkūnijęs statinys čia pats tampa laiko galios liudininku. Net monumentai nyksta, kaip nyksta žmogaus gyvenimas ir žemiškoji šlovė.
Šiame griuvėsių pasaulyje ypatingą prasmę įgyja ant antkapio briaunos įrašyta mintis: „Viskas krinta nuo mirties, tik Dorybė mirties nepažįsta ir viena gyvuoja nesibaigiančiose ateities kartose.“ Būtent Istorija ir palikuonių atmintis gali išsaugoti žmogaus vardą ir darbus ilgiau nei akmuo.
Kodėl Šlovė ir Istorija Siesikuose?
Goltziaus kompozicijos mintis turėjo būti artima XVII a. Siesikų pilies šeimininkams. Ji kalba apie žmogaus gyvenimo laikinumą, pasididžiavimo vertus darbus, giminės vardą ir atminimą, perduodamą ateities kartoms. Tokia tema ypač prasminga giminės rezidencijoje – vietoje, kurioje buvo kuriami ir rodomi giminės statusas, istorija ir tęstinumas.
Šlovė ir Istorija Didžiojoje salėje buvo daugiau nei dekoratyvi scena. Ji žiūrovui turėjo priminti, kad žemiškoji šlovė išnyksta, o žmogaus vardas išlieka tiek, kiek jo darbai verti atminties.